For 1,300 years, Galen's legacy remained untouchable until renaissance anatomist Vesalius spoke out against him.

一千三百年来，无人敢挑战盖伦留下来传统，直到文艺复兴时期解剖学家维萨里·维斯乌斯出声反对。

The fourth step is speak out loud!

第四步，大声开口！

But where are the Republicans to speak out on this blatant violation?

但共和党人对这种公然违规行为作何种表态呢？

I may be speaking out of turn...

也许我这么有点鲁莽。

" Have I spoken out of turn? " he asked.

“我了不该？”问。

I see her being inspired by young women speaking out for change.

很多年轻女性呼吁变革，我看到她因此而深受鼓舞。

Use your voice to speak out for what's right.

用你影响力去为正义发声。

They all sound the same when spoken out loud, a speller's nightmare.

如果大声出来，它们听起来都一样，这简直是拼字游戏者噩梦。

Her political opponents have been speaking out against it.

她政治对手一直在公开反对这项法案。

Take action now, speak out against this appointment.

现在就行动吧，反对这次委任吧。

It's partly that, but it's mostly because I have had no confidence to speak out.

有一部分是这个原因，但是多数是因为我没有勇气畅所欲言。

You've been speaking out a bit more than you did in the past.

你比过去多了一点。

They all sound the same spoken out loud.

听起来就像是大声喊出来一样。

If you speak out normally, it's difficult to get attention, she says.

她，如果你平常地出来，很难引起注意。

Just practice speaking out your answers from up here.

练习把你脑中答案出来就好了。

But this is your opportunity to speak out for a long turn.

但这是你得久一点机会。

And instead of speaking out loud, you're just thinking.

你只是在思考，而不是大声出来。

You can actually select the text you want it to speak out, play, and repeat.

你可以选择你想听、播放和重复听文本。

And that way, start practicing and speak it out aloud.

通过这种方式，开始练习并大声出来。

It requires the occasional disruption, the willingness to speak out for what is right.

它需要偶尔干扰，需要为正确事情大声疾呼意愿。